It is the line that connects and at the same time distinguishes everything. It is theline that expresses the concatenation of entities and “the connecting of distinctions” (Bernhard Lypp).
线，连接着一切同时又区分一切。线条表达着实体的连续性以及“区分中的连接”。(伯恩哈德·利普教授)
UPON A LINE
在“线”之上
艺术家：
薇罗妮卡•温格
ARTIST:
VERONIKA WENGER
策展人：
赛莉玛．妮格尔
CURATOR:
SELIMA NIGGL
2024.12.21 – 2025.03.16
支持：深圳华侨城商业管理有限公司，盒子美术馆（佛山）有限公司 / 统筹：广州美术学院油画系策划组
SUPPORT: OCT (SHENZHEN) COMMERCIAL MANAGEMENT CO., LTD., BOXES ART MUSEUM (FOSHAN) CO.,LTD. / COORDINATOR: OIL PAINTING DEPARTMENT CURATORIAL GROUP OF GUANGZHOU ACADEMY OF FINE ARTS
展览总监：刘可 周力/工作团队：尤国强邓子军冀然郭燕邓冬燕 袁泽强邓芷婷陈思佳 曾芸石嘉琦李铁军/平面设计：林婉婷/展厅开放时间：每周二至周五10:00-18:00 周六，周日
10:00-20:00 / EXHIBITION DIRECTOR: LIU KE. ZHOU LI/WORK TEAM: YOU GUOQIANG. DENG ZUUN. JI RAN. GUO YAN. DENG DONGYAN. YUAN ZEQIANG. DENG ZHITING. CHEN SUIA. ZENG YUN. SHIJIAQI. LI TIEJUN GRAPHIC DESIGN: LIN WANTING / OPENING HOURS: TUESDAY TO FRIDAY I0:00-18:00 SATURDAY. SUNDAY 10:00-20:00
Alona Danylova
Daniel Geiger
Yuliia Gladka &
Nick Gladkiy
Gonghong Huang
Oleksiy Koval
Dmytro Kupriyan
Thomas Rieger
Ainur Sakisheva
Nastia Sever
Veronika Wenger
Der digital art space München präsentiert eine Foto- und Videodokumentation des Projekts RHYTHM SECTION SALON BINÄR.
Eröffnung 12.12.2024, 19:00
Amalienstraße 14, 80333 München
Ausstellungsdauer
Vom 13.12.2024 bis 15.01.2025
Die Kuratoren Dr. Karin Wimmer und Dmytro Goncharenko führen Live- und Zoom-Gespräche mit den beteiligten Künstlerinnen und Künstlern aus Kyjiw und München.
Saltire, Crosspurpose, Fill Up, The federal awkward 18 The Beautiful Formula Collective 2024 Daniel Geiger, Oleksiy Koval, Thomas Rieger, Veronika Wenger, Michael Wright 250 x 500 cm, tape on wall Platforms Project, Athens 2024 Photo: Platforms Project
THE
BEAUTIFUL
FORMULA
COLLECTIVE
LIVE
PAINTING
PERFORMANCE
In the context of RHYTHM SECTION
PLATFORMS
PROJECT
ATHENS
BOOTH 44
OCT 10 – 13
2024
Daniel Geiger
Oleksiy Koval
Thomas Rieger
Veronika Wenger
Michael Wright
The Beautiful Formula Collective is about painting and creating collective works based on The Beautiful Formula Language. The Beautiful Formula Language makes it possible to understand the course of compositions, to realize the compositions and to design new ones. We use the combination of spontaneity, improvisation, and rhythm in applying colors to surfaces. The Beautiful Formula Collective paints not only in the studio, but also in public spaces. The Beautiful Formula Collective has performed and exhibited in Kyiv, Singapore, Zurich, Istanbul, London and Wuhan, to name a few stops.
Saltire, Crosspurpose, Fill Up, The federal awkward 18 The Beautiful Formula Collective 2024 Daniel Geiger, Oleksiy Koval, Thomas Rieger, Veronika Wenger, Michael Wright 250 x 500 cm, tape on wall Platforms Project, Athens 2024 Photo: Platforms Project
The Platforms Project is an international exhibition of the independent art scene and has been presented every year since 2013. The objective of Platforms Project is to map artistic action as it is produced in the context of collective initiatives by artists who decide to join forces in seeking answers to artistic questions by creating the so-called platforms.
PUBLIC
VIDEO
MALL
STACHUS
PASSAGEN
MÜNCHEN
7. – 17.
NOV
2024
Alona Danylova
Daniel Geiger
Yuliia Gladka &
Nick Gladkiy
Gonghong Huang
Oleksiy Koval
Dmytro Kupriyan
Thomas Rieger
Ainur Sakisheva
Nastia Sever
Veronika Wenger
Eine digitale Ausstellung in den Stachus Passagen der Stadt München. Цифрова виставка в Stachus Passagen міста Мюнхен.
Die Ausstellung wird kuratiert von Dmytro Goncharenko (Kyjiw) und Dr. Karin Wimmer (München). Куратори виставки – Дмитро Гончаренко (Київ) та доктор Карін Віммер (Мюнхен).
Ein digitales Ausstellungsprojekt, initiiert durch den digital art space München, die Curt Wills-Stiftung, das Kulturreferat München und die Künstlergruppe Rhythm Section München. Цифровий виставковий проєкт, ініційований digital art space Мюнхен, Фондом Курта Віллса, Департаментом культури Мюнхена та мистецькою групою Rhythm Section Мюнхен.
Am 24. Februar 2022 hat der Großangriff Russlands auf die Ukraine begonnen. Der Flugverkehr in der Ukraine wurde eingestellt. Die Transportrouten zwischen der Ukraine und EU-Ländern sind mit humanitären Hilfen und Waffenlieferungen ausgelastet. Die ukrainischen Künstler und Künstlerinnen im Alter von 18 bis 60 Jahren dürfen die Ukraine nicht verlassen und müssen auf ihre Einberufung warten. Повномасштабний напад росії на Україну розпочався 24 лютого 2022 року. Повітряне сполучення в Україні було призупинено. Транспортні шляхи між Україною та країнами ЄС завантажені гуманітарною допомогою та поставками зброї. Українські митці у віці від 18 до 60 років не мають права виїжджати з України і змушені чекати на повістку в армію.
Wie können Künstlerinnen und Künstler, denen es nicht möglich ist aus der Ukraine auszureisen, an internationalen Ausstellungen und Austauschprojekten teilnehmen? Як художники, які не можуть виїхати з України, можуть брати участь у міжнародних виставках та проєктах обміну?
RHYTHM SECTION SALON BINÄR ist eine digitale Galerie im öffentlichen Raum, die den Künstlern und Künstlerinnen die Möglichkeit gibt, gesehen zu werden und Betrachter und Betrachterinnen dazu einlädt an der Entwicklung digitaler Kunst teilzunehmen. Kunst öffnet sich dem Publikum und sogar auch jenem Publikum, das nicht in das Museum kommt. RHYTHM SECTION SALON BINÄR – це цифрова галерея в публічному просторі, яка дає мисткиням і митцям можливість бути побаченими і запрошує глядачів до участі в розвитку цифрового мистецтва. Мистецтво відкривається для публіки і навіть для тієї публіки, яка не приходить до музею.
Mitten in der Münchner Innenstadt, direkt am Karlsplatz/Stachus befinden sich die Stachus Passagen – Europas größtes unterirdisches Einkaufszentrum. Von 7. bis 17. November 2024, von 8 bis 20 Uhr, werden auf den Public-Video-Stationen der Stachus Passagen zwischen alltäglicher Mischung aus redaktionellen Inhalten und Werbung digitale Kunstwerke von fünf Künstlern und Künstlerinnen aus Kyjiw und fünf Künstlern und Künstlerinnen aus München ausgestrahlt. Stachus Passagen – найбільший у Європі підземний торговий центр – розташований у самому центрі Мюнхена, безпосередньо на площі Карлсплац/Штахус. З 7 по 17 листопада 2024 року, з 8 ранку до 8 вечора, цифрові роботи 5 художників з Києва та 5 художників з Мюнхена транслюватимуться на публічних відеостанціях Stachus Passagen у перервах між повсякденною трансляцією редакційного контенту та реклами.
Dr. Karin Wimmer organisiert Führungen mit dem Publikum durch die digitale Ausstellung RHYTHM SECTION SALON BINÄR Kyjiw – München in den Stachus Passagen. Доктор Карін Віммер та Digital Art Space Мюнхен організовують екскурсії для відвідувачів цифровою виставкою RHYTHM SECTION SALON BINÄR Київ – Мюнхен у Stachus Passagen.
Die Foto- und Videodokumentation der Ausstellung wird vom 12. Dezember 2024 bis 15. Januar 2025 im digital art space präsentiert. Dr. Karin Wimmer und Dmytro Goncharenko führen Live- und Zoom-Gespräche mit Künstlerinnen und Künstlern aus Kyjiw und München. Фото- та відеодокументація виставки буде презентована у Digital Art Space Мюнхен з 12 грудня 2024 року по 15 січня 2025 року. Д-Р Карін Віммер та Дмитро Гончаренко проведуть дискусії з художниками з Києва та Мюнхена наживо та у форматі zoom.
RHYTHM SECTION SALON BINÄR ist ein nachhaltiges Projekt, denn es werden keine zusätzlichen Ressourcen verbraucht. Das Projekt nutzt die vorhandenen Bildschirme des öffentlichen Stadtraumes.
RHYTHM SECTION SALON BINÄR є сталим проєктом, оскільки не споживає жодних ресурсів. Проєкт використовує існуючі екрани у публічному міському просторі.
Das Projekt wird gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, das Kulturreferat München, Ströer, die Curt Wills-Stiftung und den digital art space München. Проєкт здійснюється за підтримки Міністерства науки та мистецтв Баварії, Департаменту культури Мюнхена, Ströer, Фонду Курта Віллса та digital art space Мюнхен.
